Better Polish Localization / Poprawiona polonizacja
[English below]
Pierwsza wersja poprawionej polonizacji gry 7 Days To Die jest dostępna pod adresem https://github.com/flatlanderone/Better-Polish-Localization-for-7DTD
Mod poprawia błedy tłumaczeniowe i inne nieszczęśliwe tłumaczenia z wersji gry 1.1 b14.
Instalacja przebiega identycznie jak w przypadku każdej innej modyfikacji:
- Rozpakuj plik betterpolishlocalization.zip
- Wklej jego zawartość do folderu Mods.
-----------------------
The first release of the Better Polish Localization modlet is available for download at https://github.com/flatlanderone/Better-Polish-Localization-for-7DTD/releases/tag/1.0.0
The modlet fixes a series of mistranslations and unwieldy formulations. It's based on game version 1.1 b14.
Install it like any other modlet by unzipping the betterpolishlocalization.zip file and pasting it in your Mods folder.
Updated strings
creativeDecoBlockGroupDesc
orePotassiumNitrateBoulder
plantedCoffee1
plantedCoffee1Schematic
plantedCoffee2
plantedCoffee3Harvest
plantedCoffee3HarvestDesc
plantedCoffeeDead
plantedCoffeeDeadDesc
plantedCoffeeHarvestRandomHelper
terrOrePotassiumNitrate
terrOreStonePotassiumRandom
terrOreStonePotassiumRandomDesc
campfireDesc
forgeDesc
challengeCraftClothesHint1
challengeCraftClothesHint1_alt
challengeCraftStoneAxeDesc
challengeCraftStoneAxeHint1
challengeCraftStoneAxeHint1_alt
challengeGathererPotassium
challengeGathererPotassiumDesc
challengeGathererPotassiumShort
challengeGathererStoneDesc
challengeGatherResourcesDesc
challengeGatherResourcesHint1
challengeGatherResourcesStoneAxeDesc
challengeGatherResourcesStoneAxeHint2
challengeGatherResourcesStoneAxeHint2_alt
challengePlaceCementMixerDesc
challengePlaceChemistryStationDesc
challengePlaceForgeDesc
challengePlaceWorkbenchDesc
challengeQuestCompleteDesc
modArmorAdvancedMuffledConnectorsSchematic
modArmorBandolierSchematic
modArmorCoolingMeshSchematic
modArmorCustomizedFittingsSchematic
modArmorDoubleStoragePocket
modArmorDoubleStoragePocketSchematic
modArmorHelmetLightSchematic
modArmorImpactBracingSchematic
modArmorImprovedFittingsSchematic
modArmorInsulatedLinerSchematic
modArmorMuffledConnectorsSchematic
modArmorPlatingBasicSchematic
modArmorPlatingReinforcedSchematic
modArmorQuadStoragePocket
modArmorQuadStoragePocketSchematic
modArmorStoragePocket
modArmorStoragePocketSchematic
modArmorTripleStoragePocket
modArmorTripleStoragePocketSchematic
modArmorWaterPurifierSchematic
modClothingCargoStoragePocket
modClothingStoragePocket
modFuelTankLargeSchematic
modFuelTankSmallSchematic
modGunBarrelExtenderSchematic
modGunBipodSchematic
modGunBowArrowRestSchematic
modGunBowPolymerStringSchematic
modGunChokeSchematic
modGunCrippleEmSchematic
modGunDuckbillSchematic
modGunFlashlightSchematic
modGunForegripSchematic
modGunLaserSightSchematic
modGunMagazineExtenderSchematic
modGunMeleeFlammableOilSchematic
modGunMeleeLiquidNitrogenSchematic
modGunMeleeNiCdBatterySchematic
modGunMeleeRadRemoverSchematic
modGunMeleeTheHunterSchematic
modGunMuzzleBrakeSchematic
modGunReflexSightSchematic
modGunRetractingStockSchematic
modGunScopeLargeSchematic
modGunScopeMediumSchematic
modGunScopeSmallSchematic
modGunSoundSuppressorSilencerSchematic
modGunTriggerGroupAutomaticSchematic
modGunTriggerGroupBurst3Schematic
modGunTriggerGroupSemiSchematic
modMeleeBunkerBusterSchematic
modMeleeClubBarbedWireSchematic
modMeleeClubBurningShaftSchematic
modMeleeClubMetalChainSchematic
modMeleeClubMetalSpikesSchematic
modMeleeErgonomicGripSchematic
modMeleeFiremansAxeModDesc
modMeleeFortifyingGripSchematic
modMeleeGraveDiggerSchematic
modMeleeIronBreakerSchematic
modMeleeSerratedBladeSchematic
modMeleeStructuralBraceSchematic
modMeleeWeightedHeadSchematic
modMeleeWoodSplitter
modMeleeWoodSplitterSchematic
modRadiationReadySchematic
modShotgunSawedOffBarrelSchematic
modVehicleFuelSaverSchematic
modVehicleOffRoadHeadlightsSchematic
modVehiclePlowSchematic
modVehicleSuperChargerSchematic
adminModSchematicDesc
drinkJarFullRespecAdminPromptDesc
drinkJarFullRespecAdminTooltip
armorClothGroupDesc
armorFirefightersHelmetDesc
armorFootballHelmetDesc
armorHeavyGroupDesc
armorLeatherGroupDesc
armorMilitaryGroupDesc
armorMilitaryStealthBootsDesc
armorMiningHelmetDesc
armorScrapDesc
armorSteelGroupDesc
gunBotT1JunkSledgeDesc
gunBotT2JunkTurretDesc
gunBotT3JunkDroneDesc
gunBowT0PrimitiveBowDesc
gunBowT1IronCrossbowDesc
gunBowT1WoodenBowDesc
gunBowT3CompoundBowDesc
gunExplosivesT3RocketLauncherDesc
gunHandgunT0PipePistolDesc
gunHandgunT1PistolDesc
gunHandgunT2Magnum44Desc
gunHandgunT3DesertVultureDesc
gunHandgunT3SMG5Desc
gunMGT0PipeMachineGunDesc
gunMGT1AK47Desc
gunMGT2TacticalARDesc
gunMGT3M60Desc
gunRifleT0PipeRifleDesc
gunRifleT1HuntingRifleDesc
gunRifleT2LeverActionRifleDesc
gunRifleT3SniperRifleDesc
gunShotgunT0PipeShotgunDesc
gunShotgunT1DoubleBarrelDesc
gunShotgunT2PumpShotgunDesc
gunShotgunT3AutoShotgunDesc
modRoboticDroneArmorPlatingModSchematic
modRoboticDroneCargoModSchematic
modRoboticDroneHeadlampModSchematic
modRoboticDroneMedicModSchematic
modRoboticDroneMoraleBoosterModSchematic
modRoboticDroneWeaponModSchematic
modVehicleArmorSchematic
modVehicleExpandedSeatSchematic
modVehicleReserveFuelTankSchematic
resourceGunPowderDesc
resourcePaintDesc
resourcePotassiumNitratePowder
resourcePotassiumNitratePowderBundle
resourcePotassiumNitratePowderBundleDesc
resourcePotassiumNitratePowderDesc
resourceRockSmall
resourceRockSmallBundle
resourceRockSmallBundleDesc
meleeWpnBatonT0PipeBatonDesc
meleeWpnBatonT2StunBatonDesc
meleeWpnBladeT0BoneKnifeDesc
meleeWpnBladeT1CandyKnifeDesc
meleeWpnBladeT1HuntingKnifeDesc
meleeWpnBladeT3MacheteDesc
meleeWpnClubT0WoodenClubDesc
meleeWpnClubT1BaseballBatDesc
meleeWpnClubT1CandyClubDesc
meleeWpnClubT3SteelClubDesc
meleeWpnKnucklesT0LeatherKnucklesDesc
meleeWpnKnucklesT1IronKnucklesDesc
meleeWpnKnucklesT3SteelKnucklesDesc
meleeWpnSledgeT0StoneSledgehammerDesc
meleeWpnSledgeT1IronSledgehammerDesc
meleeWpnSledgeT3SteelSledgehammerDesc
meleeWpnSpearT0StoneSpearDesc
meleeWpnSpearT1IronSpearDesc
meleeWpnSpearT3SteelSpearDesc
meleeToolAxeT1IronFireaxeDesc
meleeToolAxeT2SteelAxeDesc
meleeToolAxeT3ChainsawDesc
meleeToolFlashlight02Desc
meleeToolPaintToolDesc
meleeToolPickT1IronPickaxeDesc
meleeToolPickT2SteelPickaxeDesc
meleeToolPickT3AugerDesc
meleeToolRepairT0StoneAxeDesc
meleeToolRepairT0TazasStoneAxeDesc
meleeToolRepairT1ClawHammerDesc
meleeToolRepairT3NailgunDesc
meleeToolSalvageT1WrenchDesc
meleeToolSalvageT2RatchetDesc
meleeToolSalvageT3ImpactDriverDesc
meleeToolShovelT0StoneShovelDesc
meleeToolShovelT1IronShovelDesc
meleeToolShovelT2SteelShovelDesc
campfireTip
cementMixerTip
chemistryStationTip
forgeTip
landClaimTip
miningTip
shapeMenuTip
workbenchTip
seedsT1-3
perkArtOfMiningCoffeeLongDesc
perkFiremansAlmanacAxesDesc
perkFiremansAlmanacAxesLongDesc
perkCharismaticNatureRank5Desc
perkMiner69rRank1LongDesc
perkMiner69rRank2LongDesc
perkMiner69rRank3LongDesc
perkMiner69rRank4LongDesc
perkMiner69rRank5LongDesc
poiLockoutLandClaim
quest_BasicSurvival1_description
quest_BasicSurvival1_hint2_alt
quest_BasicSurvival2_description
quest_BasicSurvival5_description
quest_BasicSurvival6_description
quest_BasicSurvival7_description
quest_BasicSurvival7_hint2
quest_BasicSurvival7_hint3
quest_BasicSurvival7_hint3_alt
quest_BasicSurvival7_hint4
quest_BasicSurvival7_hint4_alt
quest_BasicSurvival8_description
subtitle_trader_jen_announce_open_02
subtitle_trader_jen_announce_open_03
TwitchAction_ActionDestroyBaseDesc
lblContextActionOpen
loadingTipBaseUpgrading
loadingTipPickaxes
blockcommand_open
trader_hugh_helpful_tip_04
trader_joel_helpful_tip_04
lblCategoryBasics
ttScrapMetalBrass
ttScrapMetalIron
ttScrapMetalLead
xuiBasics
xuiBtnOptionsGeneral
0 Комментариев
Рекомендуемые комментарии
Комментариев нет